II Festival Shakespeare Bs As
Se cumplió un sueño. Soy un apasionado de la obra de Shakespeare y Beckett. Siempre he tenido una profunda admiración por estos dos autores que han descripto la condición humana y su contexto existencial como nadie. Desde 2006 dirijo un festival reconocido mundialmente en honor a Beckett. Siempre tuve pendiente la cuenta con Shakespeare. Finalmente, después de muchos meses de trabajo, en...
Read MorePremios Godot 2011
El lunes 21 de noviembre en el Centro Cultural de la Cooperación se llevo a cabo la ceremonia de entrega de los Premios Godot 2011. Ha sido un honor para mi tener la posibilidad de poder homenajear a Leonor Manso, Onofre Lovero y Jorge Dubatti, personas a quienes admiro profundamente. La ceremonia contó con la talentosa intervención de Salo Pasik, que interpretó el texto “F-”, escrito por...
Read More“That time” y “F-”, de Samuel Beckett y Suzanne Dumesnil
Este espectáculo une dos obras inéditas en la cartelera porteña. Se presentó como semi-montaje en el Teatro El Extranjero el 19 de noviembre de 2011, dentro del marco del VI Festival Beckett Buenos Aires. Intérprete: Salo Pasik Traducción y dirección: Patricio Orozco “That Time” o “Aquella vez” Obra donde la cabeza sin cuerpo de un hombre escucha las voces de...
Read MoreVI Festival Beckett Buenos Aires 2011
Tengo el placer de anunciar la realización del 6to. Festival Beckett Buenos Aires que se llevará adelante del 17 al 21 de Noviembre de 2011. . En esta nueva edición contaremos con la visita de una compañía Colombiano-Irlandesa que representará “Primer Amor” y numerosas puestas nacionales. . Este año, también tendremos la segunda entrega de los “Premios Godot” a...
Read MoreBiografía de Samuel Beckett
Tengo el gusto de presentarles la primera biografía de Samuel Beckett escrita en castellano. Es un trabajo que me ha llevado mucho tiempo de investigación, lecturas y entrevistas con quienes lo han conocido personalmente. Quienes quieran adquirir el libro pueden escribir un email a orozco@festivalbeckett.com.ar o lo comprar a través de mercadolibre.com.ar: click aquí Espero que puedan...
Read MoreFotos de la función de prensa de “Cosmética del Enemigo”
Aquí les dejo las fotos de la función de prensa de “Cosmética del Enemigo”. La platea estuvo completísima (hubo que agregar butacas) de periodistas que siguieron atentamente la función. Muchas gracias a todos. [nggallery id=6]
Read MoreCosmética del Enemigo, de Amelie Nothomb
Jérôme Angust sufre el retraso de su vuelo. Para matar el tiempo lee el diario, pero un inesperado interlocutor le dara conversación a pesar de su manifiesta resistencia. Se llama Textor Texel y es un insoportable de primera que no dejará de contarle las historias más delirantes. Pero algo más que la espera en un aeropuerto une a estas dos personas: un mismo enemigo, un asesino silencioso e...
Read MorePremio María Guerrero 2010
El miércoles 11 de mayo de 2011 tuve el honor de recibir una Mención Especial en la entrega de los Premios María Guerrero. Esta prestigiosa distinción fue dada por la producción del Festival Beckett Buenos Aires. Desde aquí, reitero mi agradecimiento a la Sra. Norma Duek, presidente de la Asociación Amigos del Teatro Nacional Cervantes, a la Sra. Linda Máximo y a todos los miembros del...
Read MoreNoche de Sonetos
El viernes 18 de febrero, a las 20hs. estrenamos “Noche de Sonetos”. Un encuentro íntimo con los sonetos de William Shakespeare de la mano de Salo Pasik y María Comesaña. El espectáculo nos sumerge en la riqueza de estos pequeños textos escritos por el más grande dramaturgo de la historia. Amor, pasión, culpa, temor, celos, sentimientos que toman forma de poesía reflejando...
Read MorePoster del Festival Shakespeare
El 11 de febrero comienza el 1er. Festival Shakespeare Buenos Aires. Las tareas de difusión en la prensa ya comenzaron gracias a la invalorable gestión de Walter Duche y Alejandro Zárate. Por otra parte la imprenta Contartese Gráfica ya nos entregó los volantes que pronto distribuiremos por teatros, librerías y bares. El diseño del poster del festival lo hice junto a Florencia Gutman, una...
Read MorePremios Godot 2010
El lunes 6 de diciembre de 2010 se entregaron los primeros Premios Godot. Un reconocimiento a instituciones y artístas que han colaborado con la difusión de la obra de Samuel Beckett. El evento tuvo lugar en La Botica del Ángel, un espacio mítico creado por el recordado Eduardo Bergara Leuman. Los premiados fueron: Alicia Berdaxagar, María Comesaña, Duilio Marzio, Chunchuna Villafañe y La...
Read MoreCon Edward Beckett en Londres
Siempre tuve la inquietud de conocer a Edward Beckett, sobrino y único heredero de Samuel Beckett, escritor por quien tengo gran fanatismo. Finalmente, hace unos meses, pude conocerlo personalmente. El encuentro fue en Londres, en el foyer del National Theatre. Café de por medio, estuvimos un largo tiempo conversando, intercambiando información (él sobre su tío y yo sobre la actividad...
Read MoreConversando con Ian McEllen
En Londres, donde Sir Ian McEllen protagoniza desde hace más de un año “Esperando a Godot”, tuve la oportunidad de conversar con él acerca de la obra, intercambiamos parecer acerca de la puesta en escena y la producción del espectáculo. Humilde, respetuoso y muy generoso, me invitó a conocer el escenario del mítico Royal Haymarket Theatre. Comentó anécdotas y se mostró muy...
Read MoreSopot: workshop y conferencia
He tenido el agrado de ser invitado por la Universidad de Gdansk , Sopot, Polonia, para participar de una conferencia y ofrecer un workshop en el Encuentro Internacional “Back to the Beckett text”. Fue un placer haber compartido una semana con expertos y entusiastas del mundo becketteano llegados de paises tan diversos como Japón, India, Alemania, Inglaterra o Brasil. El...
Read MoreConferencia en París.
Los días 20 y 21 de febrero de 2010 se celebró el coloquio internacional “Beckett Between” en la Ecole Normale Superieure en París. Es un honor haber sido invitado a participar de este encuentro donde presenté mi experiencia en la producción y dirección de obras escritas por Beckett, un resumen de lo hecho en los primeras 4 ediciones del Festival Beckett Buenos Aires y un...
Read More